Patyręs vilkas yra įprastas rusų kalbos posakis, kuris vis dėlto retai vartojamas pradine prasme. Dažniausiai jis naudojamas perkeltine prasme apibūdinant žmogaus gyvenimo patirtį.
Pažodinė reikšmė
Vilkas yra plačiai paplitęs gyvūnas pasaulyje, kuris, nepaisant gilaus civilizacijos įsiskverbimo į gamtą, vis dar gyvena gamtoje daugumoje Eurazijos žemyne esančių šalių, taip pat daugumoje Šiaurės Amerikos teritorijų. Jis yra plėšrūnas, kurį gyvūnų karalystės tyrimo srities ekspertai paprastai nurodo kanidų šeimą. Manoma, kad būtent vilkas tapo visų naminių šunų rūšių pirmtaku.
Savo ruožtu antroji šios stabilios frazės dalis, būdvardis „sukietėjęs“, taip pat iš pradžių buvo taikoma daugiausia gyvūnų pasaulyje, o ne tik vilkams. Gyvūnų atžvilgiu šis terminas paprastai reiškia, kad jis pasiekė visišką brandą - tiek seksualinę, tiek socialinę, tai yra pasirengęs savarankiškam gyvenimui ir palikuonių įgijimui.
Kalbant apie vilką, amžius, kai jis visiškai subręsta, tai yra, bręsta, laukinėje gamtoje paprastai yra apie 2,5-3 metus. Be to, jo svoris šiuo metu dažniausiai yra mažiausiai 50 kilogramų, tačiau jis gali siekti 70 ir daugiau kilogramų. Taigi užkietėjęs vilkas yra didelis pavojingas plėšrūnas, kuris tam tikromis aplinkybėmis gali kelti grėsmę net žmonėms. Tačiau normaliomis sąlygomis vilkai paprastai minta kanopiniais gyvūnais, atitinkančiais jų pagrindinę buveinę.
Perkeltinė prasmė
Perkeltine prasme posakis „užgrūdintas vilkas“dažniausiai vartojamas su šiek tiek kitokiu reikšmės atspalviu: būdvardis „sukietėjęs“šiuo atveju dažniausiai reiškia „patyręs“, „patyręs“, „mačiusi gyvenimą“. Tuo pat metu šio būdvardžio vartojimas kartu su tokiu gyvūnu kaip vilkas, kuris yra pavojingas plėšrūnas, suteikia šiai išraiškai papildomą prasminį spalvą.
Taigi dažniausiai frazė „užgrūdintas vilkas“vartojama žmonių, turinčių turtingą gyvenimo patirtį ir galinčių ją pritaikyti praktikoje, siekiant savo, kartais savanaudiškų tikslų, atžvilgiu. Tačiau tuo pačiu metu negalima teigti, kad ši išraiška turi ryškią neigiamą atspalvį: greičiau išreiškia pagarbą žmonėms, kurie dėl savo asmeninių savybių sugeba daug pasiekti gyvenime.
Žmogaus portretas, kurį galima apibūdinti žodžiu „užkietėjęs vilkas“, dažnai yra gana artimas apibūdinantiems versle ar politikoje dalyvaujančius žmones, todėl jo vartojimą dažnai galima rasti žmonėms iš šių veiklos sričių.