Vadovas šiuolaikine rusų kalba yra polisemantinis terminas, kurį galima pritaikyti įvairiausiose žmogaus veiklos srityse. Tačiau šiuo atveju viena iš jo reikšmių yra labiausiai paplitusi.
„Manual“yra sutrumpintas terminas, atsiradęs perrašius anglišką žodį „manual“. Savo ruožtu jis turi dvi pagrindines reikšmes. Būdvardį galima išversti kaip „rankinį“, kaip daiktavardį - „instrukciją“.
Pagrindinė termino reikšmė
Tiesą sakant, angliško žodžio „manual“vertimas kaip daiktavardis yra pagrindinė šio termino supratimo rusų kalba pagrindas. Paprastai tai žymi vartotojo vadovą arba instrukcijas, kaip naudoti tam tikrą daiktą. Be to, šis terminas dažniausiai vartojamas prietaisų ar aparatų, tai yra techninio pobūdžio daiktų, kurių veikimas gali būti gana sudėtingas, atžvilgiu.
Šiuo atveju „rankinio“sąvoka reiškia pakankamai išsamią instrukciją, kuri sugeba atsakyti į vartotojų klausimus daugeliu atvejų, susijusių su prietaiso, aparato, įrangos ar sistemos veikimu. Dažnai vadovas yra parengtas kaip didelės apimties brošiūra kišeniniu formatu arba A4 formatu, kurios tekstą sukuria atitinkamo gaminio dizaino specialistas - technikos rašytojas. Tokia brošiūra dažnai daroma popierine forma, tačiau pastaraisiais metais dėl daugybės įvairių elektroninių prietaisų elektroninės vadovų versijos tampa vis dažnesnės.
Kadangi vadovuose dažnai kalbama apie techniškai sudėtingų prietaisų ar prietaisų naudojimą, tokiems vadovams yra įprasta pateikti reikalingas diagramas ir lenteles, kurios vartotojui suteiks galimybę savarankiškai suprasti naudojamos įrangos parametrus ir valdyti ją taip, kaip reikalaujama. nurodo gamintojas.
Kitos šio termino reikšmės
Dar viena sąvokos „rankinis“reikšmė yra plačiai paplitusi tarp žmonių, susijusių su muzika. Jis vartojamas kalbant apie vargonų klaviatūrą, naudojamą muzikiniams kūriniams atlikti rankomis. Tuo pačiu prasminga šio žodžio reikšmė turi tas pačias šaknis, kaip ir ankstesnė reikšmė: kalbotyros srities ekspertai teigia, kad jis kilęs iš lotyniško žodžio „manus“, kuris reiškia „ranka“.
Galiausiai, viena konkretesnė šio termino reikšmė skleidžiasi žmonėms, mėgstantiems ekstremalų sportą. Jiems tai reiškia ypatingą riedlentės būdą, kai vietoj keturių ratų, numatytų šio sviedinio konstrukcijoje, judėti paviršiumi naudojami tik du.
