Frazė "Nuleisk liežuvį!" tuoj pat sieloje sukelia neigiamus, nemalonius pojūčius. Nepaisant to, kad žodis „pip“nevartojamas, tampa aišku, kad jie norėjo kažko blogo ir priešiško. Taigi, kas yra pipas ir kodėl jis siunčiamas į liežuvį?
Nurodymai
1 žingsnis
Jei vištieną verdate namuose vakarienei, žiūrėkite į jos liežuvį. Jo gale galite pamatyti mažą gumbą - tai pats pipilas. Šis augimas, kuris yra kremzlė, yra daugelyje paukščių, jis padeda jiems patraukti grūdus ir kitą maistą. Kai kurioms ligoms, kurios simptomai panašūs į difteriją, vamzdis yra uždegimas, patinimas ir auga. Taip yra dėl to, kad ant jo paviršiaus susidaro sutankintos difterijos plėvelės, kurios neištirpsta, trukdo absorbuoti maistą ir dėl to bado ir net paukščio mirties.
2 žingsnis
Žmogaus atžvilgiu žodis „pip“pradėtas vartoti maždaug XVI a. Jei paukščiams tai buvo valgymui būtino augimo pavadinimas, tai žmonėms tai buvo vadinama spuogu / skausmu / skausmu liežuvyje (dėl išorinio panašumo į paukščių gumbą). Dažniausiai tai kieta lizdinė plokštelė su skysčiu viduje, kuri skauda ir sukelia nepatogumų.
3 žingsnis
Prietaringais viduramžiais pipas buvo laikomas klastos ženklu. Pagal vieną versiją buvo manoma, kad jei žmogui teks meluoti ar įžeisti šmeižtą, jam iškart liežuvyje pasirodys pypkė. Kita versija yra ta, kad „pip“šioje patarlėje nereiškia pačios opos, bet yra naudojama kaip metafora. Faktas yra tas, kad prieš kelis šimtmečius Rusijoje melagiams, išdavikams, šnipams ir kt. buvo specialus egzekucijos tipas - jiems į burną buvo pilamas išlydytas metalas. „Pipas“gali reikšti ką nors blogo, nemalonaus, karšto ir varginančio, kai patenka į burną / liežuvį.
4 žingsnis
Sklinda gandai, kad maždaug XVII amžiuje buvo net tokių „pipių“bandymų atvejų, o jų šmeižtas buvo laikomas burtų burtais, kurių pagalba žmogus bandė kitam padaryti žalos. Tačiau rašytinių įrodymų apie tokius bandymus nebuvo rasta. Tokie gandai ir prietarai sukėlė frazę "Pip ant liežuvio!"
5 žingsnis
Dabar frazė "Nuleisk liežuvį!" reiškia nebenori nemalonių pojūčių ir ligų. Kai kuriuose žodynuose ši patarlė apibūdinama kaip keiksmažodis, vartojamas atsakant į nesąmones, tuščius kliedesius. Laikui bėgant jis tapo nusistovėjusiu frazeologiniu vienetu, turinčiu savo ypatingą reikšmę. Dažniausiai jis naudojamas kaip pasipiktinimas susierzinimo atspalviu ar ironiškas noras - „neduok Dieve, kad taip atsitiktų“.
