Kas yra besimokantis anglų, kuris nesvajoja atvykti į JK ir kalbėti kaip tikras anglas? Garsusis rusų akcentas yra lengvai atpažįstamas, tačiau jį nugalėti visiškai įmanoma, tik reikia sunkiai dirbti.
Klausyk ir kalbėk
Išmokti imituoti britišką akcentą yra visai įmanoma, tačiau reikia žinoti, kaip tai skamba. Turėtumėte kuo dažniau žiūrėti angliškus filmus, klausytis garsinių knygų ir pamokų, kurias skaito gimtoji anglų kalba. Garsus anglų komikas ir rašytojas Stephenas Fry'us laikomas gimtąja „tobulosios“britų anglų kalbos žinovu ir yra įrašęs keletą garsinių knygų, kurios gali būti puiki priemonė besimokantiems kalbų.
Didžiojoje Britanijoje yra daugybė akcentų, kurie skiriasi vienas nuo kito. Vykdami į šią šalį galite nustebti, kad patys britai ne visada gerai supranta vienas kitą. Pavyzdžiui, Londono gyventojai ne visada gali lengvai sužinoti, ką jiems nori pasakyti Liverpulio gyventojai.
Visiškai suprantate Didžiosios Britanijos akcentą tik klausydami kalbėtojų kalbos ir įsisavindami tai tik pakartodami po jų.
Svarbiausi britų akcento bruožai
Vienas iš pagrindinių britų kirčio bruožų yra R raidės tarimas. Kai jis ateina po balsio, vilkite ir tada pridėkite kažką panašaus į uh. Taigi, vietoj žodžio čia britai gauna kažką panašaus į heeuh, o žodis skubėti skamba kaip huh-ree. Kitas bruožas: žodžiai, kurie baigiasi rl arba rel, visada tariami su sumažintu R.
U raidės tarimas turi būdingų bruožų; jis sakomas ne kaip O, o kaip ew ar jūs. Pavyzdžiui, žodis kvailas skamba kaip stewpid, bet ne stoopid.
A raidė dažnai skamba kaip Arh ar Ah. Taigi, žodžiai „vonia“, „žolė“skamba panašiai kaip „bawth“, „grawss“.
Labai būdingas skirtumas tarp amerikiečių anglų ir britų yra tai, kaip ištarti raidę T. Britai praleidžia ją arba skamba labai švelniai, o amerikiečiai dažnai ją pakeičia beveik D. Kur yra ši raidė, atrodo, kad tai maža pauzė Didžiosios Britanijos … Tai dar vadinama sunkia ataka.
Tokie žodžiai, kokie buvo, Didžiojoje Britanijoje tariami kaip pupos, o Amerikoje - bin. Trumpą versiją galima išgirsti retai, tik kai žodis nėra pabrėžtas.
Klausykitės kalbos tonalumo. Didžiosios Britanijos akcentas daugiausia susijęs su kalbos intonacija, tonu ir akcentu. Atkreipkite dėmesį, kad pasakymo pabaiga gali baigtis tono pakilimu, o ne sumažėjimu, kaip rusų kalba.
Geriausia, jei paprašysite žmonių iš skirtingų šalies regionų pasakyti keletą paprastų frazių. Jei tai neįmanoma, galite ieškoti vaizdo įrašų, kuriuose dalyvauja skirtingų akcentų savininkai. Gerai, jei matai, kaip jie taria žodžius: ar jie suapvalina lūpas, ar atveria burną ir pan.